→《願榮光歸香港》粵語注音

《Glory to Hong Hong》Cantonese Phonetic

《願榮光歸香港》粵語注音

(Back to Index 回到目錄)

Generate by
https://hongkongvision.com/tool/cc_py_conv_zh
廣東拼音方案

何[ho4]以[yi5] 這[zé5]土[tou2]地[déi6] 淚[lêü6]再[zoi3]流[leo4]
何[ho4]以[yi5] 令[ling6]眾[zung3]人[yen4] 亦[yig6]憤[fen5]恨[hen6]
昂[ngong4]首[seo2] 拒[kêü5]默[meg6]沉[cem4] 吶[nab6]喊[ham3]聲[séng1] 響[hêng2]透[teo3]
盼[pan3]自[ji6]由[yeo4] 歸[guei1]於[yu1] 這[zé5]裡[lêü5/léi5]

何[ho4]以[yi5] 這[zé5]恐[hung2]懼[gêü6] 抹[mud3/mad3]不[bed1]走[zeo2]
何[ho4]以[yi5] 為[wei4/wei6]信[sên3]念[nim6] 從[cung4]沒[mud6]退[têü3]後[heo6]
何[ho4]解[gai2] 血[hüd3]在[zoi6]流[leo4] 但[dan6]邁[mai6]進[zên3]聲[séng1] 響[hêng2]透[teo3]
建[gin3]自[ji6]由[yeo4] 光[guong1]輝[fei1] 香[hêng1]港[gong2]

通[tung1]用[yung6]版[ban2] B
在[zoi6] 晚[man5]星[xing1] 墜[zêü6]落[log6] 徬[pong4]徨[wong4] 午[ng5]夜[yé6/yé2]
迷[mei4]霧[mou6]裡[lêü5/léi5] 最[zêü3]遠[yun5]處[qu5/qu3] 吹[cêü1] 來[loi4] 號[hou6] 角[gog3] 聲[séng1]

捍[hon6]自[ji6]由[yeo4] 來[loi4]齊[cei4]集[zab6]這[zé5]裡[lêü5/léi5] 來[loi4]全[qun4]力[lig6]抗[kong3]對[dêü3]
勇[yung5]氣[héi3] 智[ji3]慧[wei6] 也[ya5] 永[wing5]不[bed1]滅[mid6]


黎[lei4]明[ming4]來[loi4]到[dou3/dou2] 要[yiu3]光[guong1]復[fug6] 這[zé5]香[hêng1]港[gong2]
同[tung4]行[hong4]兒[yi4]女[nêü5] 為[wei4/wei6]正[jing3]義[yi6] 時[xi4]代[doi6]革[gag3]命[ming6]
祈[kéi4]求[keo4] 民[men4]主[ju2] 與[yu5]自[ji6]由[yeo4] 萬[man6]世[sei3]都[dou1] 不[bed1]朽[neo2]
我[ngo5]願[yun6] 榮[wing4]光[guong1] 歸[guei1]香[hêng1]港[gong2]

(Back to Index 回到目錄)